美记：比尔并不想被交易至热火 后者也无意用比尔来替代巴特勒

切尔西旧将、布莱顿前主帅巴里-劳埃德在今日去世，享年75岁。巴里-大卫-劳埃德1949年2月19日出生于英格兰的希林顿，曾在阿森纳和切尔西接受过足球培训。劳埃德在68/69赛季冬窗离开切尔西加盟富勒姆，此后他还曾效力过赫里福德联（现“赫里福德FC”前身）、布伦特福德以及休斯顿飓风等队。

1月4日讯 据此前报道，巴特勒向热火申请交易。

据Brett Siegel报道，消息人士透露，比尔手中握有一个否决权，球员对于前往热火并不感兴趣；而热火也无意用来替代离队的巴特勒。