宠物相关英语翻译及实例解析
原标题:宠物相关英语翻译及实例解析
导读:
宠物的标准英文翻译为其使用要点如下一基础翻译单数形式对应中文宠物或宠儿复数形式表示多个宠物二词性及变形动词形式现在分词表示爱抚抚摸过去式过去分词描述过去发生的动作如形容词可表示...
“宠物”的标准英文翻译为pet,其使用要点如下:
一、基础翻译
单数形式:pet(对应中文“宠物”或“宠儿”)
复数形式:pets(表示多个宠物)
二、词性及变形
动词形式:
petting(现在分词):表示“爱抚、抚摸”
petted(过去式/过去分词):描述过去发生的动作,如“She petted the cat.”
形容词:可表示“宠爱的”,如“pet dog”(宠物狗)
三、常见搭配
宠物相关:
pet cat(宠物猫)
pet shop(宠物店)
pet food(宠物食品)
抽象含义:
teacher's pet(老师的宠儿,略带贬义)
四、拓展释义
非动物场景:可指“受偏爱的人或事物”,如“a pet project”(钟爱的项目)
用语:在特定语境中缩写为“Polyester”(聚酯材料),但需结合上下文判断
注:需根据具体语境选择单复数及搭配,避免混淆动词与名词用法。
还没有评论,来说两句吧...